Home page

lagodibolsena 174620IMGL9691

itaLa casa in campagna è immersa nel verde della natura, a pochissimi passi dal lago di Bolsena.

L’incantevole paesaggio invita a fare lunghe passeggiate campestri (via francigena) o nei vicini boschi dei monti vulsini.

Nel periodo estivo si può trascorrere una piacevole vacanza sulle rive del lago in spiaggia libera che è distante appena 100 mt dalla struttura, o adagiarsi in tranquillità nel vicino stabilimento balneare Riva Verde, nonché ristorante

pizzeria, che dista 200 mt dall’ Agriturismo.

Per degustare ulteriormente una vasta cucina a 50 mt dalla struttura c’è il rinomato Ristorante Pizzeria Il Pinzale.

Le due attività sopra elencate riserveranno un piccolo sconto agli ospiti dell’Agriturismo.

 

downloadDas Haus auf dem Land liegt mitten im Grünen, nur wenige Schritte vom Bolsenasee entfernt.

Die bezaubernde Landschaft lädt zu langen Spaziergängen (via Francigena) oder in den nahe gelegenen Wäldern der Vulsini-Berge ein.

Im Sommer können Sie einen angenehmen Urlaub am Ufer des Sees am freien Strand verbringen, der nur 100 Meter vom Hotel entfernt liegt, oder im nahe gelegenen Badeort Riva Verde sowie in einem 200 Meter vom Agriturismo entfernten Pizzeria.

Um eine große Küche 50 m von der Unterkunft entfernt zu kosten, gibt es das renommierte Ristorante Pizzeria Il Pinzale.

Die beiden oben aufgeführten Aktivitäten erhalten einen kleinen Rabatt für die Gäste des Agriturismo.

 

engThe house in the countryside is immersed in the green of nature, just a few steps from Lake Bolsena.

The enchanting landscape invites you to take long country walks (via francigena) or in the nearby woods of the vulsini mountains.

In the summer you can spend a pleasant holiday on the shores of the lake on the free beach which is just 100 meters from the hotel, or lie quietly in the nearby beach resort Riva Verde, as well as a pizza restaurant, which is 200

meters from the Agriturismo.

To further taste a large kitchen 50 meters from the property there is the renowned Ristorante Pizzeria Il Pinzale.

The two activities listed above will reserve a small discount for guests of the Agriturismo.

FOLLOW US

NOTA! Questo sito utilizza i cookie e tecnologie simili.

Se non si modificano le impostazioni del browser, l'utente accetta.

Approvo

NOTA! Questo sito utilizza i cookie e tecnologie simili.

Se non si modificano le impostazioni del browser, l'utente accetta.

Approvo
Back to Top